En 1957, apenas una década después de que las autoridades decidieran que Eslovenia establecería su propia industria cinematográfica y apenas ocho años después del estreno del primer largometraje nacional, se incluyó una película eslovena en la selección oficial del Festival de Cannes, el mundial festival de cine más prestigioso. La película fue Dolina miru (título internacional: Valle de la Paz) y su director, France Štiglic, se convirtió en el primer director de cine esloveno nominado a la Palma de Oro. El actor estadounidense John Kitzmiller ganó el premio al Mejor Actor por su papel del piloto estadounidense Sgt Jim, convirtiéndose en el primer actor negro en ganar este premio en Cannes.Valley of Peace fue seleccionado para su proyección como parte de la sección Clásicos de Cannes en el Festival de Cine de Cannes de 2016, sesenta años después de su realización. Si la Eslovenia independiente tuviera solo una pequeña parte de la ambición cultivada por estos pioneros del cine local y la cultura cinematográfica, nuestras películas también aparecerían regularmente en los programas oficiales de los festivales más importantes del mundo en la actualidad. Pero como somos un país sin estrategia, porque somos incapaces de seguir el ejemplo de los que son mejores que nosotros, porque apenas podemos asegurar la supervivencia de nuestra industria cinematográfica local, y como parecemos incapaces de entender eso la cultura es una inversión y no un coste, debemos contentarnos con el milagro del cine esloveno. Puede que hayamos conservado nuestra cultura cinematográfica, que no pasa desapercibida en el mundo, pero solo lo hemos hecho gracias a la tozudez, sacrificio y compromiso de nuestros realizadores. Somos la prueba de que es posible crear un cine nacional digno de la nada: un cine que también merece ser homenajeado en los sellos postales. Valley of Peace es solo una de las muchas joyas de nuestra herencia cinematográfica.
Igor Koršič
Fecha de emisión: 17.11.2016 Diseñador: villa creativa doo Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Valores de compensación: 1,12 €
