Mostrando entradas con la etiqueta Eslovenia. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Eslovenia. Mostrar todas las entradas

domingo, 13 de junio de 2021

Europa 2020 - antiguas rutas postales.Carro romano

  





En la antigua época romana, el territorio de la actual Eslovenia se convirtió en un cruce y cruce de varias rutas transitadas y de gran importancia: las carreteras romanas que conectan las áreas occidentales y costeras con el interior y proporcionan una conexión rápida con los territorios vecinos en el norte, este y sur. . El estado romano creó un servicio de mensajería llamado cursus publicus para el transporte de comunicaciones oficiales. Se utilizaron carruajes y vagones rápidos para transportar una amplia variedad de comunicaciones oficiales en tablillas de cera o rollos de papiro (no se conocía el papel), así como dinero, objetos importantes, paquetes, etc. Las estaciones de relevo (positae stationes) se encontraban a lo largo de las carreteras, generalmente con un día de distancia de viaje.

Fecha de emisión: 13.07.2020 Diseñador: Zlatko Drčar Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset Colores: 4 colores

400 años de acería en el valle de Meza

 400 años de acería en el valle de Meza







Los inicios de la fabricación de acero en el valle de Meža se remontan al año 1620, cuando las primeras fundiciones de hierro comenzaron a funcionar en Črna na Koroškem. En el último cuarto del siglo XVIII, Graf von Thurn construyó una planta de fabricación de clavos y una fábrica de trefilado allí y en Mežica, que pronto se convirtió en una importante empresa dentro del Ducado de Carintia. En 1835, la fábrica de hierro de Rosthorn en la cercana Prevalje se convirtió en la primera de la Monarquía de los Habsburgo en fabricar rieles de acero mediante el proceso de formación de charcos. Estos rieles se suministraron para la construcción de la línea ferroviaria entre Viena y Brno, para los ferrocarriles del norte de Italia, etc.

Fecha de emisión: 13.07.2020 Diseñador: Edi Berk Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset Colores: 4 colores

lunes, 7 de junio de 2021

Flora

 

Árbol caminante: El árbol caminante (Viburnum lantana) es un arbusto salvaje que se encuentra con bastante frecuencia en Eslovenia.

Laurustina: El laurustinus (Viburnum tinus) es otro arbusto del mismo género que se puede encontrar creciendo espontáneamente en Eslovenia, aunque solo en las zonas costeras.

Árbol de bolas de nieve: El árbol de bolas de nieve (Viburnum opulus “Roseum”) es una planta ornamental. Se originó como una mutación de la rosa guelder, cuando todas las flores fértiles en la inflorescencia se volvieron estériles. 

Guelder Rose: cuando está en flor, el guelder rose (Viburnum opulus) es uno de los arbustos más atractivos del campo esloveno. Los botánicos se refieren a sus flores como inflorescencias, lo que significa que están formadas por muchas flores pequeñas. 

Fecha de emisión: 12.03.2021 Diseñador: Zlatko Drčar Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, C Proceso: Offset Colores: 4 colores

Ivan Bajde

 









Ivan Bajde (1855-1920), nacido en el pueblo de Hotič, cerca de Litija. Inventó, perfeccionó y fabricó nuevos tipos de instrumentos musicales, entre ellos el "arpa de piano", que imitaba los sonidos de la cítara, el arpa y las cuerdas. El instrumento tenía la apariencia de un armonio estrecho, con dos teclados y una pedalera. Bajde se propuso la tarea de inventar una forma de lograr los sonidos de cuerda naturales del violín, la viola, el violonchelo y el contrabajo en un instrumento de teclado. Otros habían intentado esto antes que él, sin éxito, ya que es difícil lograr con solo presionar una tecla el sonido creado por un arco en una cuerda. Un piano funciona golpeando las cuerdas con martillos, mientras que los tubos de un órgano producen un sonido constante. 

Fecha de emisión: 12.03.2021 Diseñador: Villa Creativa Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset Colores: 4 colores

domingo, 6 de junio de 2021

Turismo: Dolenjska

 







El tema del concurso EDEN (Destinos europeos de excelencia) de 2019 fue el turismo de bienestar. Este concepto extremadamente amplio fue una oportunidad para que los destinos individuales brillaran con productos y contenido turísticos verdaderamente originales. Entre los finalistas eslovenos había un candidato particularmente convincente: la región de Dolenjska. Su oferta turística bien realizada y bien planificada, respaldada por la experiencia de una generación joven de profesionales del turismo, la coloca a la vanguardia de los esfuerzos de Eslovenia para promocionarse como un destino turístico. El desarrollo del turismo en Eslovenia hasta la fecha quizás haya tendido a pasar por alto ligeramente Dolenjska. A pesar de esto, la región se ha desarrollado sistemáticamente en una variedad de campos. Ante todo en el campo de la salud y la relajación, gracias a los centros termales del Grupo Krka y al pintoresco paisaje de Dolenjska, atravesado por el río Krka. Fecha de emisión: 12.03.2021 Diseñador: Matjaž Učakar Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset

martes, 1 de junio de 2021

Valle de la Paz

 

eslovenia-valle-de-la-paz-sello






En 1957, apenas una década después de que las autoridades decidieran que Eslovenia establecería su propia industria cinematográfica y apenas ocho años después del estreno del primer largometraje nacional, se incluyó una película eslovena en la selección oficial del Festival de Cannes, el mundial festival de cine más prestigioso. La película fue Dolina miru (título internacional: Valle de la Paz) y su director, France Štiglic, se convirtió en el primer director de cine esloveno nominado a la Palma de Oro. El actor estadounidense John Kitzmiller ganó el premio al Mejor Actor por su papel del piloto estadounidense Sgt Jim, convirtiéndose en el primer actor negro en ganar este premio en Cannes.Valley of Peace fue seleccionado para su proyección como parte de la sección Clásicos de Cannes en el Festival de Cine de Cannes de 2016, sesenta años después de su realización. Si la Eslovenia independiente tuviera solo una pequeña parte de la ambición cultivada por estos pioneros del cine local y la cultura cinematográfica, nuestras películas también aparecerían regularmente en los programas oficiales de los festivales más importantes del mundo en la actualidad. Pero como somos un país sin estrategia, porque somos incapaces de seguir el ejemplo de los que son mejores que nosotros, porque apenas podemos asegurar la supervivencia de nuestra industria cinematográfica local, y como parecemos incapaces de entender eso la cultura es una inversión y no un coste, debemos contentarnos con el milagro del cine esloveno. Puede que hayamos conservado nuestra cultura cinematográfica, que no pasa desapercibida en el mundo, pero solo lo hemos hecho gracias a la tozudez, sacrificio y compromiso de nuestros realizadores. Somos la prueba de que es posible crear un cine nacional digno de la nada: un cine que también merece ser homenajeado en los sellos postales. Valley of Peace es solo una de las muchas joyas de nuestra herencia cinematográfica.

Igor Koršič

Fecha de emisión: 17.11.2016 Diseñador: villa creativa doo Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Valores de compensación: 1,12 €

miércoles, 5 de mayo de 2021

Campeonato del mundo de vuelo de esquí de la FIS

 

Fecha de emisión: 13 de marzo de 2020, Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia, Proceso: offset de 4 colores, Diseñador: Villa creativa, Artika

domingo, 2 de mayo de 2021

100 años de fútbol en Eslovenia

 








El año 2020 es especial para el fútbol esloveno, ya que el organismo rector nacional del deporte celebra su centenario. La Sub-Asociación de Fútbol de Ljubljana, la predecesora de la actual Asociación de Fútbol de Eslovenia (NZS) fue fundada en Ljubljana el 24 de abril de 1920, y el primer campeonato también se jugó ese año. Aunque los orígenes del fútbol en Eslovenia se remontan a épocas anteriores, la actividad en los campos de fútbol del país se detuvo con la Primera Guerra Mundial y no comenzó de nuevo hasta finales de la década, con la reorganización de varios clubes y el establecimiento. de la Asociación de Fútbol de Yugoslavia en Zagreb en 1919.

Fecha de emisión: 13.07.2020 Diseñador: Zadruga.traparij Impresora: Cartor Security Printing, Francia Proceso: Offset Colores: 4 colores

jueves, 22 de abril de 2021

Héroes del Tour de Francia

 

Con su doble victoria en el Tour de Francia de este año, Tadej Pogačar y Primož Roglič registraron el mayor logro del ciclismo esloveno hasta la fecha y desencadenaron una nueva ola de euforia deportiva en Eslovenia.

Fecha de emisión: 04.12.2020 Diseñador: Matjaž Učakar Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset Colores: 4 colores

viernes, 9 de abril de 2021

75 aniversario de los primeros sellos eslovenos para el litoral esloveno e Istria

  







Inmediatamente después del armisticio que puso fin a la Primera Guerra Mundial, el ejército italiano ocupó Istria y el litoral esloveno. Según los términos del Tratado de Rapallo de 1920, estas áreas fueron asignadas al Reino de Italia. Después de la Segunda Guerra Mundial, cuando las unidades militares yugoslavas y aliadas que habían liberado el Litoral (incluida la actual región de Primorska) dividieron el territorio en dos zonas administrativas, la parte yugoslava decidió introducir sus propios sellos postales en su territorio, Zona B.

Fecha de emisión: 13.07.2020 Diseñador: Marko Prah Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset Colores: 4 colores

Gastronomía tradicional del Mediterráneo

 

La parte eslovena de la península de Istria, la región montañosa de Goriška Brda y el valle del río Vipava se encuentran entre las zonas más septentrionales donde crecen las aceitunas. Por ello, el aceite de oliva virgen extra de estas zonas es de notable calidad y sabor, como lo confirman numerosos premios internacionales de prestigio. Este aceite se obtiene mediante métodos exclusivamente mecánicos, no se somete a ningún tratamiento térmico ni químico y no contiene aditivos. Se presta atención a la hora de recoger las aceitunas para asegurarse de que no se dañen. El aceite de oliva de Eslovenia es un ingrediente muy apreciado, en particular como parte de la llamada dieta mediterránea y en la cosmética, y tiene muchos efectos beneficiosos.

Fecha de emisión: 13.07.2020 Diseñador: Edi Berk Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset Colores: 4 colores

martes, 6 de abril de 2021

Casa en el Museo al Aire Libre

 










En el asentamiento de Apnenik, en las inmediaciones de la cartuja de Pleterje, comenzaron a diseñar un museo al aire libre en 1984, en el que querían mostrar el entorno de vida y trabajo de un agricultor pobre de Dolenjska en el siglo XIX. Así, en 1991, presentaron la casa de Kegljevič de 1833, que fue trasladada desde el pueblo de Ostrog. A esto siguió el traslado de la casa de Banič del pueblo de Miholovo pod Gorjanci. Dobrovoljčev pòd, Simoščev svinjake de Javorovica nad Pleterjami también se trasladaron de este pueblo, y la colección de edificios se complementó con un típico pajar doble, una fuente, una sala de secado para frutas y lino y un inodoro ˝na štrbunk˝.

Fecha de emisión: 17.11.2020 Diseñador: Marko Prah Ilustrador: Marko Prah Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset Colores: 4 colores

jueves, 18 de marzo de 2021

Bicentenario del Congreso de Laibach

 







En la primera mitad de 1821, figuras clave de la política internacional se reunieron en Laibach (la actual Ljubljana), la capital del Ducado de Carniola y el corazón esloveno del Imperio Habsburgo. El Congreso de la Santa Alianza en Laibach se reunió formalmente en enero y febrero de 1821, aunque numerosos estadistas y diplomáticos extendieron su estadía en Carniola por varios meses. Todas las grandes potencias de la época enviaron a sus representantes al Congreso. Austria, anfitrión, estuvo representada por el emperador Francisco I, mientras que Rusia estuvo representada por el zar Alejandro I.Un papel clave fue desempeñado en el Congreso por el ministro de Relaciones Exteriores de Austria, Clemens Metternich, quien coordinó las posiciones de las Grandes Potencias, en particular con respecto a las tendencias revolucionarias en la península de los Apeninos y al levantamiento griego contra el Imperio Otomano. Por unos pocos meses,Liubliana se convirtió verdaderamente en el centro de decisiones sobre cuestiones clave de la paz europea. El colaborador más cercano de Metternich, Friedrich Gentz, de hecho, describió a Ljubljana como “el verdadero punto brillante de Europa”. El Congreso de la Santa Alianza en Laibach seguirá siendo el mayor evento diplomático que se haya celebrado en suelo esloveno hasta 2008, cuando la República de Eslovenia asumió la presidencia del Consejo de la Unión Europea por primera vez y acogió una serie de importantes reuniones diplomáticas.

Fecha de emisión: 29.01.2021

Diseñador: Villa Creativa

 Impresora:Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia 

Proceso: Offset Colores: 4 colores

miércoles, 17 de marzo de 2021

Edificio Meksika

 

El edificio Meksika se construyó en Ahacljeva Cesta (actual Njegoševa Cesta) en Ljubljana en 1927, en un sitio vacío en las afueras del centro de la ciudad. Fue diseñado por el arquitecto Vladimir Šubic y fue uno de los primeros desarrollos residenciales en la ciudad para empleados municipales. Šubic modeló el edificio a partir de la vivienda social que se estaba construyendo en la Viena “Roja” en el mismo período. Al igual que los complejos de viviendas municipales vieneses del tipo Hof (corte), Meksika era un gran bloque residencial que constaba de cuatro alas que rodeaban un patio interior. Otros elementos inspirados en los edificios vieneses incluyen una apariencia de fortaleza, volúmenes puros y la incorporación de elementos artísticos: la entrada principal flanqueada por estatuas de una madre y un padre del escultor Lojze Dolinar y el techo abovedado del pasaje que conduce desde la entrada a el patio,que fue decorado con escenas de la vida familiar del pintor Rihard Jakopič.

Fecha de emisión: 29.01.2021 Diseñador: Robert Žvokelj, DAK Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset Colores: 4 colores

martes, 16 de marzo de 2021

Encajes

 

De todas las diversas formas de artesanía, la encaje es quizás la que ha centrado su creatividad con más énfasis en una amplia variedad de posibilidades modernas, tecnológicas, funcionales y de diseño. La encaje es, de hecho, una artesanía tradicional con un rico patrimonio que le ha permitido seguir desarrollándose hasta nuestros días. Sin embargo, para encontrar soluciones nuevas y creativas sobre los cimientos de este patrimonio, se requieren conocimientos y habilidades adecuados que no solo son técnicos sino también relacionados con el diseño. 

Fecha de emisión: 29.01.2021 Diseñador: Pavla Bonča Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset Colores: 4 colores

200 aniversario del nacimiento de Blasius Kozenn

 







Blasius Kozenn nació el 28 de enero de 1821 en el pueblo de Hotunje, cerca de Ponikva, en el este de Eslovenia. Como Anton Martin Slomšek antes que él, se convirtió en sacerdote, aunque a mediados del siglo XIX se sintió atraído por la profesión docente y la geografía. Su principal objetivo era hacer que las lecciones de geografía fueran lo más vívidas posible con la ayuda de nuevos y mejores materiales didácticos. Enseñó en Celje, Ljubljana, Gorizia y, finalmente, Olomouc (Moravia), donde permaneció más tiempo. Poco después de llegar a Gorizia, comenzó a hacerse un nombre con su primer libro de texto de geografía. Siguieron otros libros de texto nuevos y también comenzó a publicar mapas de escritorio y mapas de pared. Su mayor logro fueron los atlas escolares antes mencionados, que pronto se convirtieron en las publicaciones más populares de su tipo en el Imperio.Establecieron estándares que se adoptaron internacionalmente y establecieron a Kozennatlas como una de las marcas más conocidas en el campo de la geografía escolar.

Fecha de emisión: 29.01.2021 Diseñador: Borut Bončina Impresora: Agencija za komercijalnu djelatnost doo, Zagreb, Croacia Proceso: Offset Colores: 4 colores